Hallo Caitsith und vielen Dank für deinen Input.
Kurze Anmerkung zur Eintragung von Titeln, welche nicht unbedingt als Anime angesehen werden. Wir versuchen die Datenbank so sauber wie möglich zu halten. Nicht immer werden alle Eintragungen bis zum Produktionsland zurückverfolgt. Bisher hat sich auch noch niemand vermeintlich deplatzierte Titel beschwert, zumal der Titel bei MAL zu finden war (mittlerweile auch entfernt). Normalerweise wird einfach ignoriert, was nicht interessiert. In deinem Fall finde ich aber auch, dass der Titel hier nicht so gut reinpasst und habe ihn daher deaktiviert. Danke für den Hinweis.
Zur Eintragung selbst: Wenn du noch keinen echten deutschen Titel hast, trage einfach den originalen Titel sein. So, wie er hierzulande bekannt gemacht ist (in Romaji statt mit Kanji). Auch kannst du eine ungefähre Dauer bei Spielzeit angeben, da dies zur Berechnung diverser Faktoren essenziell ist. Dies kann später dann gerne korrigiert werden, wenn man weiss, wie die exakte Spieldauer ist.
Sicherlich können wir noch einiges verbessern, sind hierbei jedoch immer auf die Hilfe von euch angewiesen. Da wir nur ein sehr kleines Team sind, fehlt die Zeit alles bis ins kleinste Detail zu optimieren und zu verbessern. Eigentlich gab es seit einiger Zeit keine 500er-Fehler mehr, werde aber mal schauen, wo das Problem liegt.
Dein letzter Eintrag "Inu-Oh" hat soweit funktioniert. Ich habe diesen soeben freigeschaltet.