Grundsätzlich kann man ja meist die Sprache auswählen:
Wer Anime auf DVD/bluray hat, kann grundsätzlich entscheiden, in welcher Sprache (Japanisch mit Untertitel oder auf Deutsch) man den Anime schauen möchte. Schliesslich ist meist beides auf der Disc.
Auch bei den Online-Plattformen (Netflix, Crunchyroll, Wakanim) gibt es immer öfter auch deutsche Sprachfassungen; teils auch mit "Express-Dubs" nur wenige Wochen nach Veröffentlichung im japanischen TV.
Im Kino sieht es hingegen etwas anders aus. Zwar konnte man bei "Demon Slayer" die Sprachfassung ebenfalls aussuchen, jedoch gibt es bei Anime-Filmen teils auch Kinoevents, bei der man keine Auswahl hat; entweder wird der Film auf Deutsch oder auf Japanisch mit Untertitel gezeigt.
Was wäre für euch bei letzterem - also den Kinoevents - lieber?
In der Umfrage könnt ihr abstimmen; wenn ihr keine Präferenzen habt (d.h. wichtig ist nur, dass man es im Kino überhaupt schauen kann) oder ihr kein Kinogänger seid, gibt es auch eine Antwortmöglichkeit. 😉
Natürlich kann man hier im Thread auch darüber diskutieren, was man weshalb besser findet.
Wichtig! Dieses Thema (Dub oder OmU) wird in Teilen der deutschsprachigen Anime-Community nicht selten sehr hart "diskutiert". Bitte verhaltet euch deshalb anständig und respektiert die Meinung der anderen über ihre Vorlieben bezüglich Sprachversionen.
