Generell würde ich mal sagen. Sonst fallen die oben genannten Spiele alle raus glaub XD
So ich versuch es etwas zu ordnen:
Mobile Games
ich Love live School Idol Festival. Das ist ein Rhythmusspiel und macht viel Spass und es gibt immer neue "Karten" bzw. Member in neuen Outfits. Ich liebe es einfach^^ auch der Anime ist einfach schön fürs Herz
Konsolen/PC:
Corspe Party - Horror RPG und auch Novel etwas^^ Wer sich gerne gruselt und durch eine verfallene Schule streunen will, lege ich es sehr ans Herz XD White Day fällt in eine ähnliche Kategorie übrigens
Atelier-Reihe - gehört den Fantasy-RPGs an mit Beziehungen pflegen und verschiedenen Enden. Man ist in den Meisten Fällen eine Alchemistin und hat eben sein Atelier^^ es ist sehr schön gemacht
Disgaea - Ebenfalls eine Reihe mit langer Tradition, vor allem in Verrücktheit. Strategie RPG und rundenbasiert^^ abgedreht und spassig
Digimon - hier kenne ich nur die neueren Spiele für PS4 aber es macht Spass, gerade immer wieder neue Evolutionen zu sehen und wohin es am Ende führt.
Pokemon - erklärt sich von selbst XD
Code Realize und andere Otome Games - Ich fände es zwar schön gäbe es sie auf Deutsch, gut kann ich englisch XD
Harvest Moon - Fertig zähle ich als Anime-Inspiriert XD Bauernhofsimulation mit Beziehungen knüpfen und für die, die es mit mehr Fantasy mögen gibt es Rune Factory
Uff... von einem fällt mir grad der Titel nicht ein aber alle Figuren haben Namen aus der Musikwelt (Beat, Chopin...) ein wirklich schönes Spiel, war für die PS3
So fürs erste war das mal genug XD ich kann noch mehr aufzählen XD